جامعة البصرة تنظم ورشة عن دور الترجمة في تقارب الثقافات
نظمت كلية الاداب في جامعة البصرة ورشة عن دور الترجمة في تقارب الثقافات.
وتهدف الورشة الى التعريف بدور الترجمة في التعرف على ثقافة الاخر باعتبارها جسرا حيويا لنقل وانتشار اللغات والثقافات وكينوناتها بين الشعوب، والاطلاع على اخر التطورات في ميادين العلم والمعرفة.
وتضمنت الورشة تقديم عدة اوراق بحثية بين خلالها المحاضرون اهمية دور المترجم في رأب الصدع بين المجتمعات والثقافات المتعددة، مشيرين الى الاخطاء التي ترافق بعض الترجمات من اللغة الام الى اللغات الاخرى.
قسم الاعلام والاتصال الحكومي